Culturons-nous ! Les Enfants de Hurin

Le premier roman "de" J.R.R Tolkien publié depuis 30 ans arrive le 17 avril prochain en Angleterre et aux Etats-Unis, tout du moins. Et depuis plusieurs mois maintenant, l'excitation monte lentement, mais sûrement, parmi les amateurs. C'est à dire qu'on nous promet « une histoire épique d'aventure, de tragédie, d'amitié et d'héroïsme », rien que cela.

Avec les 25 illustrations inédites signées Alan Lee + 8 peintures (voir celle de la page 96, ci-jointe), les experts de l'auteur s'attendent surtout à voir déjà les studios se déchirer pour acquérir les droits d'adaptation de ce "nouveau" roman : « Cela donnerait probablement un très bon film, si quelqu'un réussissait à obtenir les droits », déclare même l'un d'eux. « Tolkien voyait son oeuvre comme une seule longue histoire de la Terre du Milieu : de sa création à la fin du Troisième Âge. The Children of Húrin est l'un des premiers chapitres dans cette histoire bien plus longue. »



http://tolkien.hcp-uk.co.uk/trailer_hurin.html

Mais pour l'instant, le Tolkien Estate ne compte pas la poursuivre au cinéma ! On peut toujours se mettre sous la dent la table des matières :

- Preface - 7
- Introduction - 13
- Note on Pronunciation - 28
- NARN I CHIN HURIN - 31
- The Tale of the Children of Húrin
- I The Childhood of Húrin - 33
- II The Battle of Unnumbered Tears - 52
- III The words of Húrin and Morgoth - 61
- IV The Departure of Túrin - 66
- V Túrin in Doriath - 80
- VI Túrin among the Outlaws - 98
- VII Of Mîm the Dwarf - 121
- VIII The Land of Bow and Helm - 141
- IX The Death of Beleg - 151
- X Túrin in Nargothrond - 159
- XI The Fall of Nargothrond - 171
- XII The Return of Túrin to Dor-lómin - 182
- XIII The Coming of Túrin into Brethil - 192
- XIV The Journey of Morwen and Niënor to Nargothrond - 198
- XV Niënor in Brethil - 213
- XVI The Coming of Glaurung - 221
- XVII The Death of Glaurung - 234
- XVIII The Death of Túrin - 248
- TABLES - 261
- Genealogies:
- I The House of Hador & the people of Haleth - 262
- II The House of Bëor - 263
- III The princes of the Noldor - 264
- APPENDIX - 265
- (1) The Evolution of the Great Tales - 267
- (2) The Composition of the Text - 281
- LIST OF NAMES - 291
- Note on the map - 319[url][/url]

Ah !! et est-ce que tu sais s'il sera traduit en francais ? ça serait vraiment bien...

(I love Master)

Je sais pas trop encore les dates de sortie en français, mais en cherchant ça j'ai dégotté une bonne nouvelle : le 3 septembre sort la version audio du bouquin, dont le narrateur n'est autre que le toujours excellent Christopher Lee (Lollypops...), accompagné de Christopher Tolkien. Le livre audio sera disponible en CD, dans un coffret de 8 disques, ou en téléchargement. Plutôt sympa non ?

ça, c'est une nouvelle qui ravira les anglophones... pour ma part, tolkien est un poil trop complexe pour que je puisse en lire des bouquins entier en version originale